在2006北京国际汽车展览会上，新一代MINI在中国首次亮相，这也是此款运动型两门轿车在亚洲初次登场。

　　新MINI在北京首次公开亮相，使前代车型的成功传奇得以延续。MINI的全球销量已经超过85万辆，是世界上最为畅销的高档小型车。新一代车型更加精致，装备了新的引擎，具有更加敏捷的操控，并依然保留了迷人的独特的设计。“从原创到原创”是新款MINI的车身设计原则。新款MINI透过新的六角形散热器格栅好象在对世界友好的微笑，另外，整合了转向灯的圆形前大灯以及垂直的尾灯束，都采用了极易辨识的全新设计风格。

　　在车的内部，驾驶舱经过全新的设计，仪表板采用环形外观。中间的部分是Center Speedo中央仪表盘，增加了更多的实用功能。诸多新颖装备包装可选装的背景光照明，灯光颜色可以从暖橙色到运动蓝间自由变换。

　　独具特色的动态性能是新MINI的特质。得益于全新研发的88千瓦/120马力的4缸发动机，MINI Cooper从0到100公里/小时的加速时间仅为9.1秒，最高车速为203公里/小时。在中国市场，MINI Cooper标准装备了6速自动档变速箱，可以使用方向盘后的拨杆，像F1赛车一样实现手动换挡。在自动模式下，挡位切换速度而动感。驾驶者只需按下S按纽，即可获得更具动感的性能表现。这样可以在换挡时电子控制的换挡时间显著缩短。

　　在2006北京国际汽车展览会上的另一个亮点是MINI概念车。这款概念车具有加长轴距和对开式的后车门，令人回忆起上世纪60年代的那些传奇车型，同时，向热衷冒险和热情外向的乘车者展现了现代汽车的视觉形象。MINI概念车展示出一种非凡的设计细节，并且将MINI独特的运动型外观与功能性，以及在有限区域内最大化的空间使用完美结合起来。